Comment gérer l'impression multi-langues

Grâce à l'option Unicode UTF-8 / UCS-2 / UTF-16

Définition

Traitez vos fichiers spools dans toutes les pages de code. Nécessite la licence MAPPING.

Principe

La solution MAPPING en version Unicode fonctionne nativement sur iSeries (AS400), Windows Server, Linux (RedHat, Suse), Unix (HPUX, AIX) et permet d'imprimer, d'envoyer par email, mais aussi d'archiver, en mélangeant tout type de langues dans un même document. Il est ainsi possible de composer un même document avec de l'Anglais, du Français, de l'Arabe, du Vietnamien, ou encore du Chinois.

MAPPING a developpé une solution de gestion de polices qui permet de gérer l'Unicode sur la totalité des imprimantes PCL5 du marché et facilite les recherches ou les copier-coller dans toutes les langues. Ainsi, en version PDF, il n'est pas nécessaire d'avoir les supports multi-langues dans les readers PDF.

L'archivage Unicode autorise les recherches et visualisations des documents sur une seul et même machine au travers d'une interface web, et ce sans avoir à se préocuper du pays d'origine du document. Ces serveurs d'archivage peuvent être mutualisés mondialement.


MAPPING Suite caractères unicode


En passant en mode Unicode, il n'est plus nécessaire d'avoir une maquette ou une sélection de police par catégorie de langue, par la création d'un seul et même document, qui sera plus facile à maintenir dans le temps.

Parallèlement, MAPPING intègre des convertisseurs pour migrer les documents du mode page de code (1252,125x, iso-8851-1, iso-8851-x, etc.) au mode Unicode. De même que le code ebcdic (297, 500, 1147, 37, etc.) vers l'Unicode.

MAPPING prend en charge la gestion des polices de caractères de type TTF (Open Type), TTC (True Type Collection) et TTE. Par ailleurs, MAPPING intègre la gestion des UDC (User Define Caractere) ou UPA (User Private Area), pour la gestion des problématique du chinois, japonais, coréen.


MAPPING gère l'ensemble des langues listées ci-dessous :

  • Aegean Numbers
  • American scripts
  • Ancient Greek
  • Ancient Greek Musical
  • Ancient Greek Numbers
  • Ancient Scripts
  • Arabic
  • Arabic Presentation Forms A
  • Arabic Presentation Forms B
  • Arabic Supplement
  • Armenian
  • Armenian Ligatures
  • Balinese
  • Basic Latin
  • Bengali
  • Bopomofo
  • Bopomofo Extended
  • Buginese
  • Buhid
  • CJK Ideographs Ext. A
  • CJK Ideographs Ext. B
  • CJK Radicals
  • CJK Strokes
  • Canadian Syllabics
  • Central Asian Scripts
  • Cherokee
  • Chinese-specific
  • Compatibility Ideographs
  • Coptic
  • Coptic in Greek block
  • Counting Rod Numerals
  • Cuneiform
  • Cuneiform Numbers
  • Cypriot Syllabary
  • Cyrillic
  • Cyrillic Supplement
  • Deseret
  • Devanagari
  • East Asian Scripts
  • Ethiopic
  • Ethiopic Extended
  • Ethiopic Supplement
  • European Alphabets
  • Fullwidth Latin Letters
  • Georgian
  • Georgian Supplement
  • Glagolitic
  • Gothic
  • Greek
  • Greek Extended
  • Gujarati
  • Gurmukhi
  • Halfwidth Jamo
  • Halfwidth Katakana
  • Han Ideographs
  • Hangul Compatibility Jamo
  • Hangul Jamo
  • Hangul Syllables
  • Hanunoo
  • Hebrew
  • Hebrew Presentation Forms
  • Hiragana
  • Ideographic Description
  • Indic Scripts
  • Japanese-specific
  • Kanbun
  • KangXi Radicals
  • Kannada
  • Katakana
  • Katakana Phonetic Ext.
  • Kharoshthi
  • Khmer
  • Khmer Symbols
  • Korean-specific
  • Lao
  • Latin
  • Latin Extended A
  • Latin Extended Additional
  • Latin Extended B
  • Latin Extended C
  • Latin Extended D
  • Latin Ligatures
  • Latin-1
  • Limbu
  • Linear B
  • Linear B Ideograms
  • Linear B Syllabary
  • Malayalam
  • Middle Eastern Scripts
  • Mongolian
  • Myanmar
  • N'Ko
  • New Tai Lue
  • Ogham
  • Old Italic
  • Old Persian
  • Oriya
  • Osmanya
  • Other Ancient Scripts
  • Other Scripts
  • Phags-Pa
  • Philippine Scripts
  • Phoenician
  • Radicals and Strokes
  • Runic
  • Shavian
  • Sinhala
  • Small Forms
  • South East Asian
  • Syloti Nagri
  • Syriac
  • Tagalog
  • Tagbanwa
  • Tai Le
  • Tamil
  • Telugu
  • Thaana
  • Thai
  • Tibetan
  • Tifinagh
  • Ugaritic
  • Unified CJK Ideographs
  • Yi
  • Yi Radicals